As Tears Go By COLLECTION
(열혈남아 콜렉션)

 

ORIGINAL HONG KONG LASERDISC
오리지날 홍콩 레이져디스크

this is super rare collector's laserdisc.
the rarest of all other wkw laserdiscs!
jacket is not much elegant. but pretty cool!
each asia versions of this movie are different.
hong kong, japan, korea.

초희귀레이져디스크입니다.
희귀하다는 왕가위 홍콩판 엘디중,
아비정전 금장판, 동사서독, 중경삼림, 타락천사와
춘광사설은 홍콩에서 흔하지만 이 엘디는
홍콩에서도 아비정전 일반판과 함께
초희귀판으로 분류됩니다!!!!
게다가 홍콩, 한국, 일본판의 버젼이 각기 달라
열혈남아팬에게 필수입니다!

 

JAPANESE LASERDISC
일본 레이져디스크

this version is from japan. in japan.
'AS TEARS GO BY' laserdisc
has been available, twice.
but the same. in front jacket,
we can see impressive photo of ANDY.
MADE BY PONY CANYON

일본에서 두차례 찍어낸 열혈남아 일본판 엘디.
자켓의 우수에 젖은 유덕화의 모습이....
음악이 다른게 쓰였습니다. 포니 캐년발매!

 

KOREAN VHS (DIRECTOR'S CUT)
한국판 비디오 (감독판)

this is one and only director's version of'AS TEARS GO BY'
longer than other versions. MUST-HAVE-ITEM.
you can watch so sad alternative ending!

DIRECTOR'S VERSION ENDING (감독판엔딩)


Special Thanks To AHN SOO RA (안수라님)
visit her AS TEARS GO BY site

한국판 비디오는 대만판과 같이 유일한 감독판입니다.
가장 길며 절제미에선 떨어지지만 그 감동은....

 

JAPANESE BOOK
일본 책

 

I've searched japanese title of 'AS TEARS GO BY' by JAPAN BOOK DATABASE.
there appear the same title, the same year
(when this movie has been released)
but I've been not sure. BUT!!!!!
I've found the same name of producer.
EUROSPACE!!!
I've orderd.... but this book is out of print, now. (T.T)
if you're a japanese, please, check this for ye seule. (T.T)
published in 1991.

 

JAPANESE HANDBILL (The first version)
일본 찌라시 (초판)

japanese handbill the first version!
Really beautiful photo!!!!!!!!!!

초판!!! 열혈남아 개봉후 아비정전두
일본에선 별 호응을 못 얻었지요.
중경삼림이후로 상황이 달라졌지만...
그러니 이 열혈남아 초판 찌라시가
얼마나 희귀하겠어요!!!
게다가 슬인 영화포스터를 수집하진 않지만
이 열혈남아 일본판 찌라시를
보구 사고 싶단 욕망이 들었지요. 왜냐구여?
그만큼 이쁘거든요!!!!
장만옥과 유덕화의 전화박스키스씬이
푸른빛톤에 잠겨있는 사진이지요!
거의 예술에 가까워요!!! (; . ;)

 

JAPANESE HANDBILL (The revival version)
일본 찌라시 (재판)

japanese handbill revival version

 

JAPANESE PAMPHLET (The first version)
일본 팜플렛 (초판)

!Script in Japanese!

 
Miss Yeseule got this!!!!!!!!
Friend Toda-sang helped!
the rarest pamphlet among other wkw's movie pamphlets.
Includes Script in Japanese!!!!!!!

이 팜플렛은 초극악잔인희귀예요!!!
왕가위가 뜨기전이였습니다.
가격두 비싼데다 구하기가 어려움.

 

JAPANESE PAMPHLET (The revival version)
일본 팜플렛 (리바이벌판)

this is revival version by PRENOMH!!!
Includes Script in japanese!

프레놈에서 발매한듯한 리바이벌버젼!
시나리오 수록!

 

Yeseule's AS TEARS GO BY Tribute